{"id":256762,"date":"2024-10-08T16:05:23","date_gmt":"2024-10-08T16:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/tcpos.com\/datenschutzbestimmungen\/"},"modified":"2026-03-24T16:34:46","modified_gmt":"2026-03-24T16:34:46","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tcpos.com\/de\/datenschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Hero&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; background_color=&#8220;#0788AF&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/tcpos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/background_design.png&#8220; custom_margin=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; animation_style=&#8220;zoom&#8220; animation_intensity_zoom=&#8220;4%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;3%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; text_font=&#8220;Montserrat|500||on|||||&#8220; text_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_letter_spacing=&#8220;3px&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; custom_margin=&#8220;||45px|&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;bottom&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Rechtliches &amp; Bedingungen<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; text_font=&#8220;||||||||&#8220; header_font=&#8220;Montserrat|700||on|||||&#8220; header_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; header_font_size=&#8220;60px&#8220; header_line_height=&#8220;1.3em&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; animation_style=&#8220;fade&#8220; header_font_size_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Privacy Policy<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Case Study Text&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;110px||30px|&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; animation_style=&#8220;fade&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; text_font=&#8220;Montserrat||||&#8220; text_text_color=&#8220;#353740&#8243; text_font_size=&#8220;22px&#8220; text_line_height=&#8220;1.8em&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; animation_style=&#8220;flip&#8220; animation_intensity_flip=&#8220;20%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]F\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; text_font=&#8220;Montserrat||||&#8220; text_text_color=&#8220;#747d88&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;1.8em&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; header_4_font=&#8220;Montserrat|600|||||||&#8220; header_4_font_size=&#8220;22px&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; custom_margin=&#8220;||60px|&#8220; animation_style=&#8220;fade&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><span>Art. 12 f. der Verordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO) und Art. 19 des Schweizer Bundesgesetzes \u00fcber den Datenschutz (DSG) <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;0px|0px|110px|0px||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row admin_label=&#8220;Quote&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>EINLEITUNG<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Gem\u00e4ss den Bestimmungen der EU-Verordnung 2016\/679 (im Folgenden DSGVO) und des Schweizer Bundesgesetzes \u00fcber den Datenschutz informieren wir hiermit \u00fcber die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die von den betroffenen Personen im Rahmen der Gesch\u00e4ftsbeziehung mit dem Verantwortlichen (gem\u00e4ss der untenstehenden Definition) an letzteren \u00fcbermittelt werden.<\/p>\n<p>Im Rahmen der vorliegenden Datenschutzbestimmungen bezeichnet &#8222;Datenschutzgesetze&#8220; zusammenfassend die Verordnung (EU) 2016\/679 und das Schweizer Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;30px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>1 NAME UND KONTAKTDATEN<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Der Verantwortliche ist Zucchetti Switzerland SA, mit Sitz in Centro San Martino, Via Moree 16, 6850 Mendrisio, Schweiz, und seine Kontaktdaten sind: E-Mail: zswitzerland.privacy@zucchetti.com, Tel.: +41 (0)916042080.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;30px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>2 KONTAKTDATEN DES DATENSCHUTZBEAUFTRAGTEN (DSB)<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><span>Der Datenschutzbeauftragte ist Herr Mario Brocca, Tel. +39 0371\/594.3191, E-mail:  <\/span><span><a href=\"mailto:dpo@zucchetti.it.\">dpo@zucchetti.it<\/a><\/span><span>.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;30px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>3 KONTAKTDATEN DES VERTRETERS IN DER EUROP\u00c4ISCHEN UNION<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Zucchetti Switzerland SA hat die Zucchetti spa mit Sitz in Via Solferino 1, Lodi, Italien, als Vertreter im Gebiet der EU gem\u00e4ss Art. 3.2 und 27 DSGVO ernannt. Die Kontaktdaten sind: E-Mail: <a href=\"mailto:zprivacy.officer@zucchetti.com\">zprivacy.officer@zucchetti.com,<\/a> Tel.: +39 (0)371\/594 3191.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;30px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>4 ZWECK DER VERARBEITUNG, RECHTSGRUNDLAGE UND DAUER DER DATENSPEICHERUNG<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<table border=\"1\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 366px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 20%; text-align: center; height: 48px;\"><em><strong>Zweck<\/strong><\/em><\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: center; height: 48px;\"><strong><em>Art der verarbeiteten Daten:<\/em><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: center; height: 48px;\"><strong><em>Rechtsgrundlage<\/em><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 48px;\"><strong><em>Speicherfrist*<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 232px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 232px;\">\n<p><strong>A. Vorvertraglich\/vertraglich<\/strong><br \/>Bereitstellung von Informationen \u00fcber angebotene Produkte und Dienstleistungen, sofern von der betroffenen Person angefordert; <br \/>Abwicklung bestehender Vertr\u00e4ge<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: left; height: 232px;\">Personendaten und Kontaktangaben; f\u00fcr die Abwicklung des Vertrags notwendige Daten<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 232px;\">\n<p>Erf\u00fcllung eines Vertrags, den Sie als Vertragspartei abgeschlossen haben, oder vorvertragliche Massnahme, die auf Verlangen der betroffenen Person erfolgt;<br \/>Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten<\/p>\n<p>Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten.<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 232px;\">Laut Gesetz<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">\n<p><strong>B. Direktwerbung<\/strong><br \/>Zusendung von Werbematerial, Newslettern, Werbe- und Angebotsmitteilungen mit automatischen (E-Mail und Instant Messaging) und traditionellen Mitteln (Telefonanrufe und Post) \u00fcber Produkte oder darauf bezogene Veranstaltungen oder Schulungen, sowie Marktforschung, statistische Analysen und Kundenzufriedenheitsumfragen.<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">Personendaten und Kontaktangaben.<\/td>\n<td width=\"161\" style=\"width: 20%; height: 10px;\">\n<p>Einwilligung (wird bei Vertragsabschluss oder Versand der Anfrage angefordert);<\/p>\n<p>(optional, kann jederzeit widerrufen werden)<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">Bis zum Widerruf der diesbez\u00fcglichen Einwilligung bzw. 5 Jahre ab Erteilung der Einwilligung<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 0px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">\n<p><strong><\/strong><strong>C. Werbung gegen\u00fcber bestehenden Kunden<\/strong><br \/>Zusendung von Mitteilungen \u00fcber die vertraglich vereinbarten Produkte\/ Dienstleistungen oder \u00fcber Produkte\/ Dienstleistungen, die diesen \u00e4hnlich sind, (Newsletter, Webinars, Veranstaltungen, Schulungen)<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">Personendaten und Kontaktangaben; Angaben zum Unternehmen, in dem Sie t\u00e4tig sind, und zu Ihrer dortigen Position<\/td>\n<td width=\"161\" style=\"width: 20%; height: 10px;\">Berechtigtes Interesse<\/td>\n<td width=\"161\" style=\"width: 20%; height: 10px;\">Bis zum Widerruf der Einwilligung<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">\n<p><strong><\/strong><strong>D. Werbung gegen\u00fcber bestehenden Kunden<\/strong><br \/>Disclosure of data to business partners\/third parties so that they can send marketing communications to you.<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">Personendaten und Kontaktangaben<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">Einwilligung (wird bei Vertragsabschluss oder Versand der Anfrage angefordert);<br \/>(optional, kann jederzeit widerrufen werden)<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">Bis zum Widerruf der diesbez\u00fcglichen Einwilligung bzw. 5 Jahre ab dem letzten Kontakt mit dem Verantwortlichen<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 0px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">\n<p><strong><\/strong><strong>E. Erstellung und Ver\u00f6ffentlichung von Inhalten:<\/strong><br \/>Erstellung von Case Studys und Ver\u00f6ffentlichung von Bildern, Videos, Rezensionen, Bewertungen und anderweitigen Inhalten, die die betroffene Person dem Verantwortlichen freiwillig zur Verf\u00fcgung stellt, in sozialen Netzwerken, Zeitungen, Zeitschriften und Webseiten sowie jeglichen anderen Kommunikationsmitteln (gem\u00e4ss der jeweiligen Angabe im Rahmen der Bitte um Einwilligung)<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">Personendaten, Bilder, Tonaufnahmen, Angabe des Unternehmens, berufliche T\u00e4tigkeit und Erfahrung, Nickname, Profil in sozialen Netzwerken<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">Einwilligung (optional, kann jederzeit widerrufen werden)<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">Bis zum Widerruf der diesbez\u00fcglichen Einwilligung bzw. 5 Jahre ab dem letzten Kontakt mit dem Verantwortlichen<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 0px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">\n<p><strong>F.<\/strong> Falls n\u00f6tig, zur <strong>Pr\u00fcfung, Aus\u00fcbung und Verteidigung der Rechte<\/strong> des Verantwortlichen in Gerichtsverfahren<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">Personendaten und Kontaktangaben; f\u00fcr die Abwicklung des Vertrags notwendige Daten<\/td>\n<td width=\"161\" style=\"width: 20%; height: 10px;\">Berechtigtes Interesse (Rechtsschutz)<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">F\u00fcr den Zeitraum, der zur Durchsetzung der Rechte vor Gericht notwendig ist<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 0px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">\n<p><strong>G.<\/strong> Registrierung in Internetportalen<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">Personendaten und Kontaktangaben, Angaben zum Unternehmen, in dem Sie t\u00e4tig sind, und zu Ihrer dortigen Position<\/td>\n<td width=\"161\" style=\"width: 20%; height: 10px;\">Ausdr\u00fcckliche Einwilligung<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 10px;\">F\u00fcnf Jahre ab der letzten Interaktion<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 0px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 14px;\">\n<p><strong>H.<\/strong> Kundenbetreuung f\u00fcr erworbene Produkte bzw. Dienstleistungen<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 14px;\">Stammdaten, Kontaktdaten, Personendaten je nach Produkt\/Dienstleistung<\/td>\n<td width=\"161\" style=\"width: 20%; height: 14px;\">\n<p>Erf\u00fcllung eines Vertrags, den Sie als Vertragspartei abgeschlossen haben (zur Behebung von St\u00f6rungen und Defekten);<\/p>\n<p>Legitimes Interesse (f\u00fcr Analysen zur Verbesserung des Service)<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 20%; height: 14px;\">F\u00fcnf Jahre ab der letzten Interaktion<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>*Nach der L\u00f6schung werden die Daten in Abh\u00e4ngigkeit von den Regeln zur Backup-Speicherung ggf. f\u00fcr einen zus\u00e4tzlichen Zeitraum von bis zu einem Jahr aufbewahrt.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;30px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>5 OBLIGATORISCHER CHARAKTER DER ANGABE VON DATEN<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Die betroffene Person muss dem Verantwortlichen die f\u00fcr die Vertragsabwicklung notwendigen Daten zur Verf\u00fcgung stellen und ebenso diejenigen Daten, die zur Erf\u00fcllung der Pflichten laut Gesetzen, Verordnungen, Gemeinschaftsvorschriften sowie Anordnungen von laut Gesetz dazu berechtigten Beh\u00f6rden und \u00dcberwachungs- und Kontrollorganen erforderlich sind (oben aufgef\u00fchrt unter Zweck a) und f)).<\/p>\n<p>Daten, die f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Vertrags nicht zwingend erforderlich sind, werden als Zusatzangaben gekennzeichnet und betrachtet, und ihre Angabe durch die betroffene Person, sofern darum gebeten wird, ist freiwillig und unterliegt der Einwilligung. Die erteilte Zustimmung kann von der betroffenen Person jederzeit per E-Mail an die Adresse <a href=\"mailto:zswitzerland.privacy@zucchetti.com\">zswitzerland.privacy@zucchetti.com<\/a> widerrufen werden. Ein solcher Widerruf ber\u00fchrt in keinerlei Weise die Rechtm\u00e4ssigkeit der vor dem Widerruf auf der Grundlage der Einwilligung erfolgten Verarbeitung.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;30px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>6 VERARBEITUNGSMETHODEN<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Die personenbezogenen Daten werden unter Anwendung geeigneter technischer und organisatorischer Massnahmen gem\u00e4ss den Datenschutzgesetzen im papiergebundenen und elektronischen Archiv des Verantwortlichen erfasst, verarbeitet und gespeichert. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person kann jegliche Vorg\u00e4nge bzw. Vorgangsreihen gem\u00e4ss den Datenschutzgesetzen beinhalten. <\/p>\n<p>Die personenbezogenen Daten werden mit geeigneten Hilfsmitteln und Verfahren verarbeitet, welche die Sicherheit und Geheimhaltung sicherstellen. Die Verarbeitung kann direkt oder durch beauftragte Drittanbieter erfolgen, sowohl analog mit papiergebundenen Mitteln als auch elektronisch mit IT-Ausstattung und anderen Hilfsmitteln. Zur sachgem\u00e4ssen Verwaltung des Vertragsverh\u00e4ltnisses und zur Erf\u00fcllung der gesetzlichen Pflichten k\u00f6nnen personenbezogene Daten in die interne Dokumentation des Verantwortlichen und ggf. in die gesetzlich geforderten Dokumente und Verzeichnisse aufgenommen werden.  <\/p>\n<p>Ihre Daten k\u00f6nnen von den Mitarbeitern der f\u00fcr die o. g. Zwecke zust\u00e4ndigen Abteilungen des Verantwortlichen verarbeitet werden. Diese Mitarbeiter verf\u00fcgen \u00fcber die ausdr\u00fcckliche Befugnis zur Verarbeitung der Daten und haben ad\u00e4quate Handlungsanweisungen gem\u00e4ss den Datenschutzgesetzen erhalten. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;30px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>7 KATEGORIEN VON EMPF\u00c4NGERN PERSONENBEZOGENER DATEN<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Die Daten k\u00f6nnen an Dritte, die gem\u00e4ss den Datenschutzgesetzen als eigenst\u00e4ndige Verantwortliche handeln, \u00fcbermittelt und von diesen verarbeitet werden, darunter z. B. Beh\u00f6rden, Aufsichts- und Kontrollstellen und allgemein \u00f6ffentliche und private Rechtssubjekte, die berechtigt sind, die Daten anzufordern, sowie Rechtssubjekte, die als Auftragsverarbeiter gem\u00e4ss den Datenschutzgesetzen handeln, wie Beratungsunternehmen, Freiberufler, Rechts- und Steuerfachleute und Versicherungsunternehmen.<\/p>\n<p>Die Daten k\u00f6nnen zudem f\u00fcr die Erbringung von Leistungen im Zusammenhang mit der Erf\u00fcllung des Vertrags oder f\u00fcr die Ausf\u00fchrung von gesch\u00e4ftlichen T\u00e4tigkeiten mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung an die Gesch\u00e4ftspartner des Verantwortlichen \u00fcbermittelt werden.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;30px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>8 DATEN\u00dcBERMITTLUNG IN L\u00c4NDER AUSSERHALB DER EU<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Die von der betroffenen Person zur Verf\u00fcgung gestellten Daten werden in der Schweiz bzw. in L\u00e4ndern der Europ\u00e4ischen Union verarbeitet. Falls die personenbezogenen Daten der betroffenen Person ausserhalb der Schweiz und der EU verarbeitet werden, wird garantiert, dass die vom Gemeinschaftsrecht vorgesehenen Rechte der betroffenen Person bestehen bleiben, und die betroffene Person wird umgehend benachrichtigt. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;30px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>9 RECHTE DER BETROFFENEN PERSON <\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Gem\u00e4ss den Datenschutzgesetzen kann die betroffene Person die folgenden Rechte aus\u00fcben:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>Auskunft: das Recht, eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, ob personenbezogene Daten der betroffenen Person verarbeitet werden oder nicht, sowie das Recht, Auskunft \u00fcber diese Daten zu erhalten; Anfragen, die offenkundig unbegr\u00fcndet, unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig oder repetitiv sind, k\u00f6nnen nicht beantwortet werden;<\/li>\n<li>Berichtigung: das Recht, die personenbezogenen Daten zu korrigieren\/korrigieren zu lassen, wenn diese inkorrekt oder veraltet sind, und diese zu erg\u00e4nzen, wenn sie unvollst\u00e4ndig sind;<\/li>\n<li>L\u00f6schung\/&#8220;Vergessenwerden&#8220;: das Recht, ggf. die zur Verf\u00fcgung gestellten personenbezogenen Daten l\u00f6schen zu lassen; dies ist kein absolutes Recht, da der Verantwortliche legitime oder gesetzliche Gr\u00fcnde f\u00fcr die Speicherung haben kann;<\/li>\n<li>Einschr\u00e4nkung: die Daten bleiben gespeichert, d\u00fcrfen aber nicht weiter verarbeitet werden, unter den von der DSGVO vorgesehenen Bedingungen;<\/li>\n<li>Daten\u00fcbertragbarkeit: das Recht, die Daten aus den Datenbanken des Verantwortlichen an Drittparteien zu \u00fcbermitteln, zu kopieren oder zu \u00fcbertragen. Dies gilt ausschliesslich f\u00fcr Daten, die von der betroffenen Person f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags bereitgestellt wurden oder f\u00fcr die eine ausdr\u00fcckliche Einwilligung erteilt wurde und deren Verarbeitung mit automatisierten Verfahren erfolgt; <\/li>\n<li>Widerspruch gegen Direktwerbung;<\/li>\n<li>Widerruf der Einwilligung zu jeder Zeit, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Es ist zu beachten, dass der Verantwortliche vor der Bearbeitung des diesbez\u00fcglichen Antrags die Identit\u00e4t der betroffenen Person pr\u00fcfen kann, um die Legitimit\u00e4t des Antrags zu beurteilen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zur Aus\u00fcbung dieser Rechte kann die betroffene Person den Verantwortlichen per E-Mail unter <a href=\"mailto:zswitzerland.privacy@zucchetti.com\">zswitzerland.privacy@zucchetti.com<\/a>, telefonisch unter +41 (0)916042080 oder postalisch unter Zucchetti Switzerland SA, Datenschutzabteilung, Centro San Martino, Via Moree 16, 6850 Mendrisio, Schweiz, kontaktieren.<\/p>\n<p>Der Verantwortliche antwortet innerhalb von 30 Tagen ab Erhalt des Antrags der betroffenen Person.<\/p>\n<p>Bei Verst\u00f6ssen gegen die o. g. Rechte bez\u00fcglich ihrer personenbezogenen Daten kann die betroffene Person bei der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde Beschwerde einlegen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>DER DATEN-VERANTWORTLICHE<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rechtliches &amp; BedingungenPrivacy PolicyF\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener DatenArt. 12 f. der Verordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO) und Art. 19 des Schweizer Bundesgesetzes \u00fcber den Datenschutz (DSG) EINLEITUNGGem\u00e4ss den Bestimmungen der EU-Verordnung 2016\/679 (im Folgenden DSGVO) und des Schweizer Bundesgesetzes \u00fcber den Datenschutz informieren wir hiermit \u00fcber die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die von den betroffenen Personen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-256762","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tcpos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/256762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tcpos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tcpos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcpos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcpos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=256762"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/tcpos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/256762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":260564,"href":"https:\/\/tcpos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/256762\/revisions\/260564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tcpos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}